-
1 Namenskarte
-
2 Staffelung
сущ.1) общ. дифференциация, расположение (уступами), градация, ступенчатое расположение2) геол. расположение уступами, ступенчатое строение, террасированность (склонов)3) авиа. расположение строем типа пеленг, ступенчатая установка, эшелонированное построение боевого порядка, вынос (крыла напр. биплана)4) мор. построение пеленгом5) воен. вынос крыла, уступ, эшелонирование6) тех. агрегатирование сельскохозяйственных орудий друг за другом, ступенчатость, уступное расположение, ступенчатое включение (реле)7) рел. ступенчатое включение, ступенчатая уставка8) ж.д. последовательное расположение9) юр. дифференцирование, шкала10) экон. расположение уступами карточек в картотеке, ступенчатое расположение карточек в картотеке11) артил. отход12) горн. устройство ступенчатых водопонизительных колодцев, устройство ярусных водопонизительных колодцев, ярусная установка иглофильтров13) радио. поэтажное расположение антенн, поэтажное расположение вибраторов, расположение со сдвигом в пространстве, во времени, по частоте или по величине, ступенчатая установка (реле)14) электр. каскадирование, расположение в шахматном порядке, ряд ступеней (напр. напряжения), расположение в шахматной порядке15) автом. ступенчатая уставка (реле)16) ВМФ. строй пеленга17) киносъём. распределение предметов по глубине снимаемого кадра, тональные переходы планов (по глубине кадра) -
3 Karteileiche
f"мёртвая душа"лицо, числящееся в картотеке или списке учреждения, но не выполняющее предписанные ему обязанности или функции [букв. "труп в картотеке"]см. тж. Scheinstudent -
4 Katalogregister
указатель к каталогу (картотеке)
Вспомогательный аппарат, представляющий собой совокупность приведенных по определенным правилам сведений, предназначенных для организации поиска информации в каталогах и картотеках.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
- библиографирование. каталогизация. основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Katalogregister
-
5 Leitkarte
f -
6 Namenskarte
-
7 Verweisungszeichen
-
8 Verweiszeichen
-
9 картотека
жKartothek f, Kartei f••сидеть на картотеке эк. разг. — zahlungsunfähig sein, in den roten Zahlen stecken (разг.) -
10 картотека
-
11 Folgekarte
сущ.1) комп. дополнительная карта, карта-продолжение, следующая карта2) экон. дублирующая перфокарта, перфокарта-дублёр3) выч. карта продолжения, карта-дубль, последующая карта, трейлерная карта, карта-копия4) свар. последующая карточка, последующая карта (в картотеке инструмента) -
12 Karteileiche
сущ.фам. пассивный член (организации), более не используемая карточка в картотеке, "мёртвая душа" -
13 Leitkarte
сущ.1) комп. (перфо) карта-шаблон, управляющая карта, управляющая перфокарта2) воен. ведущая карта, главная карта3) тех. мастер-карта, шаблон-карта4) экон. карточка-разделитель5) канц. ведущая перфокарта, главная перфокарта6) патент. разделитель (в картотеке)7) ИА. планшет наведения -
14 Vermerk im Strafregister
сущ.юр. отметка в картотеке осуждённых, отметка в реестре осуждённыхУниверсальный немецко-русский словарь > Vermerk im Strafregister
-
15 Führungszeugnis
n1) свидетельство о поведении и производственных достижениях, выдаваемое предпринимателем по желанию работника2) справка полиции о сведениях, содержащихся в личном деле в Федеральной уголовной картотекеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Führungszeugnis
-
16 Staffelung
f1) дифференциация; градация2) канц. ступенчатое расположение карточек в картотекеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Staffelung
-
17 Zuschussbetrieb
mсубсидируемое предприятие, дотируемое предприятие, предприятие на дотации; предприятие, находящееся на картотеке; бюджетное предприятие, дотируемое из бюджета предприятиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zuschussbetrieb
-
18 Herausfindung von Tatortfingerabdrücken aus einer Sammlung
сущ.юр. обнаружение в дактилоскопической картотеке отпечатков пальцев, идентичных полученным на месте преступленияУниверсальный немецко-русский словарь > Herausfindung von Tatortfingerabdrücken aus einer Sammlung
-
19 Tanzarchiv
nАрхив танца, в Ляйпциге. Научный центр международного значения. В картотеке (ок. 40 тыс. единиц) представлено описание танцев народов мира, в т.ч. немецких народных танцев. Здесь хранятся также видеозаписи, фильмы, пластинки → Leipzig, Deutsches Tanzarchiv, Tanztheater -
20 Leitwort
n <-(e)s,..wörter>1) pl -e> девиз, лозунг2) канц основное [заглавное] слово (например, в картотеке), заголовок, вокабула (в словаре)3) ключевое [меткое] слово [выражение]
См. также в других словарях:
указатель к каталогу (картотеке) — Вспомогательный аппарат, представляющий собой совокупность приведенных по определенным правилам сведений, предназначенных для организации поиска информации в каталогах и картотеках. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование,… … Справочник технического переводчика
указатель к каталогу (картотеке) — 3.7 указатель к каталогу (картотеке): Вспомогательный аппарат, представляющий собой совокупность приведенных по определенным правилам сведений, предназначенных для организации поиска информации в каталогах и картотеках Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
указатель к картотеке — см. указатель к каталогу … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
Гапон, Георгий Аполлонович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гапон. Георгий Аполлонович Гапон … Википедия
Жизнь замечательных людей — Серийн … Википедия
Банковская картотека — – неисполненные расчетные документы, находящиеся на контроле в банке, в котором открыт расчетный счет плательщика. В картотеку расчетные документы помещаются, если: у плательщика недостаточно денежных средств для их исполнения; ожидается акцепт… … Банковская энциклопедия
Картотечный — прил. 1. соотн. с сущ. картотека, связанный с ним 2. Свойственный картотеке, характерный для неё. 3. Принадлежащий картотеке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Николаевская научно-педагогическая библиотека — Научно педагогическая библиотека г. Николаева Месторасположение Николаев Основана 11 декабря 1946 года Другая информация … Википедия
Бертильон, Альфонс — Альфонс Бертильон … Википедия
Научно-педагогическая библиотека города Николаева — Научно педагогическая библиотека г. Николаева Месторасположение … Википедия
Бертильон — Бертильон, Альфонс Альфонс Бертильон Альфонс Бертильон (1853 – 13 февраля 1914). Сын уважаемого врача, статистика и вице президента Антропологического общества Парижа доктора Луи Адольфа Бертильона, а также внук естествоиспытателя и математика… … Википедия